
Όλα τα περιεχόμενα του iLive ελέγχονται ιατρικά ή ελέγχονται για να διασφαλιστεί η όσο το δυνατόν ακριβέστερη ακρίβεια.
Έχουμε αυστηρές κατευθυντήριες γραμμές προμήθειας και συνδέουμε μόνο με αξιόπιστους δικτυακούς τόπους πολυμέσων, ακαδημαϊκά ερευνητικά ιδρύματα και, όπου είναι δυνατόν, ιατρικά επισκοπικά μελέτες. Σημειώστε ότι οι αριθμοί στις παρενθέσεις ([1], [2], κλπ.) Είναι σύνδεσμοι με τις οποίες μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτές τις μελέτες.
Εάν πιστεύετε ότι κάποιο από το περιεχόμενό μας είναι ανακριβές, παρωχημένο ή αμφισβητήσιμο, παρακαλώ επιλέξτε το και πατήστε Ctrl + Enter.
Κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια
Ιατρικός εμπειρογνώμονας του άρθρου
Τελευταία επισκόπηση: 04.07.2025
Τα μάτια και το δέρμα γύρω τους είναι πολύ ευαίσθητοι ιστοί που αντανακλούν κυρίως τυχόν προβλήματα στο σώμα μας. Οι κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια μπορούν να εμφανιστούν για πολλούς λόγους, οπότε μην βιαστείτε να τους κρύψετε κάτω από ένα στρώμα μακιγιάζ, αλλά φροντίστε να μάθετε τον λόγο εμφάνισής τους.
Αιτίες των κόκκινων κύκλων κάτω από τα μάτια
Οι ιατρικοί ειδικοί λένε με σιγουριά ότι η απόχρωση του δέρματος γύρω από τα μάτια μπορεί να υποδηλώνει μια συγκεκριμένη ασθένεια του σώματος. Συγκεκριμένα, οι μαύροι κύκλοι σχετίζονται συχνότερα με προβλήματα στο πεπτικό σύστημα, οι μπλε κύκλοι με διαταραχές της κυκλοφορίας του αίματος, οι κίτρινοι κύκλοι με δυσλειτουργία του ήπατος και της χοληδόχου κύστης.
Οι λόγοι για αυτό το σύμπτωμα μπορεί να είναι οι εξής:
- νεφρική νόσο. Σε αυτή την περίπτωση, οι κόκκινοι κύκλοι συχνά συνδυάζονται με πρήξιμο γύρω από τα μάτια, ανεξάρτητα από την ποσότητα υγρού που καταναλώνεται κατά τη διάρκεια της ημέρας.
- αλλεργικά φαινόμενα. Εμφανίζεται σε άτομα που είναι επιρρεπή σε αλλεργίες, είτε πρόκειται για τροφικές αλλεργίες, σκόνη, καπνό ή τρίχες ζώων.
- έλλειψη οξυγόνου. Με έναν κυρίως καθιστικό τρόπο ζωής, είναι απαραίτητο να βγαίνετε έξω τουλάχιστον περιστασιακά για να αναπνέετε καθαρό αέρα. Ο μπαγιάτικος αέρας σε εσωτερικούς χώρους οδηγεί σε έλλειψη οξυγόνου στο αίμα, η οποία μπορεί να προκαλέσει υποξία ιστών.
- κατάχρηση αλκοόλ, ανθυγιεινός τρόπος ζωής;
- ασθένειες του εγκεφάλου (αιμορραγίες, μηνιγγίτιδα κ.λπ.) ·
- υπερβολικά ευαίσθητο δέρμα. Εάν έχετε λεπτό και ανοιχτόχρωμο δέρμα, τότε οι κύκλοι κάτω από τα μάτια μπορούν να εμφανιστούν ακόμη και για τους πιο συνηθισμένους λόγους: έλλειψη ύπνου, δύσκολο πρόγραμμα εργασίας, διατροφικά λάθη και άγχος.
Μερικές φορές αυτό το σύμπτωμα είναι συνέπεια τραύματος στο πρόσωπο ή το κεφάλι ή είναι αποτέλεσμα επιπεφυκίτιδας ή οποιασδήποτε πάθησης που προκαλεί δακρύρροια.
Κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια ως σύμπτωμα ασθένειας
Οι κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια μπορεί να μην είναι το μόνο σύμπτωμα οποιασδήποτε ασθένειας. Κατά την εξέταση και τον έλεγχο ενός ασθενούς, θα πρέπει επίσης να δώσετε προσοχή σε άλλα σημάδια που εμφανίζονται ταυτόχρονα με τους κόκκινους κύκλους γύρω από τα μάτια:
- δακρύρροια των ματιών, είτε συνεχής είτε εμφανίζεται ως αντίδραση των ματιών σε μια έντονη πηγή έντονου φωτός.
- πρήξιμο γύρω από τα μάτια.
- η παρουσία της μυρωδιάς αλκοόλ από το στόμα.
- εξάνθημα στο σώμα, ρινική καταρροή, πονόλαιμος
- οπτική βλάβη, πονοκέφαλος, διαταραχές συνείδησης.
- αυξημένη ενδοφθάλμια πίεση, αιφνίδια επιδείνωση της όρασης, πόνος στα μάτια.
- ξαφνική διεύρυνση ή στένωση της κόρης.
Εάν εντοπιστούν ορισμένα από τα αναφερόμενα συμπτώματα, είναι υποχρεωτική η συμβουλή γιατρού. Τα τελευταία σημάδια θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα ανησυχητικά, καθώς μπορεί να αποτελούν ένδειξη σοβαρού προβλήματος - εγκεφαλική αιμορραγία, καρκίνο του εγκεφάλου, φλεγμονή των μηνίγγων ή ανεύρυσμα.
Κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια ενός παιδιού
Η υγεία του παιδιού μπορεί συχνά να κριθεί από την εμφάνισή του, η οποία είναι ιδιαίτερα αισθητή στο δέρμα του προσώπου. Δεν πρέπει να πανικοβληθείτε ξαφνικά αν παρατηρήσετε κόκκινους κύκλους κάτω από τα μάτια του παιδιού. Άλλωστε, μπορεί να υπάρχουν πολλοί λόγοι για αυτό, και δεν είναι όλοι τόσο τρομακτικοί. Πρώτα, πρέπει να το καταλάβετε.
Όπως δείχνει η πρακτική, εμφανίζονται συχνότερα όταν ένα παιδί πάσχει από διαταραχές ύπνου ή τρώει ακατάλληλα. Αυτό το σύμπτωμα μπορεί επίσης να υποδηλώνει την ανάπτυξη αλλεργικής αντίδρασης στο σώμα του παιδιού.
Σε κάθε περίπτωση, δεν πρέπει να προσπαθήσετε να θεραπεύσετε το σύμπτωμα μόνοι σας: αυτό μπορεί μόνο να επιδεινώσει την πορεία της νόσου που προκάλεσε την εμφάνιση αυτού του συμπτώματος, αλλά δεν έχει ακόμη διαγνωστεί.
Φυσικά, αν οι κύκλοι κάτω από τα μάτια του παιδιού δεν είναι ασυνήθιστοι, τότε με παρατήρηση είναι δυνατόν να εντοπιστεί και να διαπιστωθεί ο παράγοντας που τον προκαλεί, αλλά θα ήταν ακόμα καλύτερο να ζητήσετε βοήθεια από έναν γιατρό. Άλλωστε, οι κόκκινοι κύκλοι μπορεί να είναι ένα επικίνδυνο σημάδι ότι το μωρό έχει κάποια ασθένεια του εγκεφάλου, των νεφρών ή του κυκλοφορικού συστήματος.
Η ερυθρότητα γύρω από τα μάτια μπορεί να υποδηλώνει προβλήματα με τον θυρεοειδή αδένα ή λοίμωξη του ρινοφάρυγγα, των ματιών, ακόμη και των αυτιών. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η βοήθεια ενός ειδικού είναι απλώς απαραίτητη.
Μερικές φορές αυτό το σύμπτωμα σημαίνει απλώς ότι το παιδί είναι απλώς κουρασμένο και χρειάζεται ξεκούραση και υγιεινό ύπνο. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα εάν τα παιδιά κάθονται μπροστά σε οθόνες υπολογιστή ή τηλεόρασης για πολλή ώρα. Τέτοιες καταστάσεις μπορούν να επιλυθούν δημιουργώντας ένα πρόγραμμα ή μια καθημερινή ρουτίνα που να αναφέρει σαφώς πόσο χρόνο μπορεί να περάσει το παιδί μπροστά στην οθόνη. Αντί να κάθεται μπροστά στον υπολογιστή για πολλή ώρα, προσφέρετε στο παιδί σας μια βόλτα στον καθαρό αέρα, παίξτε ενεργά παιχνίδια κ.λπ.
Εάν η αιτία δεν μπορεί να εντοπιστεί, συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Ο γιατρός θα συνταγογραφήσει όλες τις απαραίτητες εξετάσεις για να διαπιστώσει και να ξεκινήσει άμεσα τη θεραπεία για την αιτία αυτού του φαινομένου.
Κόκκινοι και μπλε κύκλοι κάτω από τα μάτια
Αυτός είναι ένας από τους δείκτες ορισμένων προβλημάτων στο σώμα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτό το σύμπτωμα σχετίζεται με υπερβολική εργασία και έλλειψη ύπνου, αγχωτικές καταστάσεις, χρόνια δηλητηρίαση του σώματος ή παθολογία του ουροποιητικού συστήματος, λιγότερο συχνά - με καρδιακές παθήσεις.
Η εμφάνιση κόκκινων-μπλε «σκιών» γύρω από τα μάτια μπορεί επίσης να προκληθεί από την παρατεταμένη έκθεση σε οθόνη υπολογιστή. Το δέρμα γύρω από τα μάτια είναι πολύ λεπτό και ευάλωτο, είναι αρκετές φορές πιο ευαίσθητο από άλλες επιφάνειες του δέρματος. Υπό τις δυσμενείς επιδράσεις εξωτερικών παραγόντων, το αίμα χωρίς οξυγόνο συγκρατείται στο τριχοειδές δίκτυο γύρω από τα μάτια και αρχίζει να εμφανίζεται μέσα από ένα λεπτό στρώμα δέρματος. Εάν, επιπλέον, οι ιστοί δεν περιέχουν επαρκή υγρασία, οι κύκλοι κάτω από τα μάτια γίνονται ακόμη πιο ευδιάκριτοι και τα μάτια μοιάζουν σαν να είναι βυθισμένα.
Εάν δεν ληφθούν μέτρα για την εξάλειψη των αιτιωδών παραγόντων των κόκκινων-μπλε κύκλων γύρω από τα μάτια, τότε με την πάροδο του χρόνου θα εμφανιστούν πιο σοβαρές παθολογικές συνέπειες.
Όταν έχετε κόκκινους-μπλε κύκλους κάτω από τα μάτια σας, είναι σημαντικό να δώσετε προσοχή στην απόχρωση του χρώματος:
- εάν η απόχρωση τείνει να είναι ροζ-μπλε, τότε είναι πιθανές ασθένειες της ουροδόχου κύστης.
- αν οι κύκλοι έχουν ροζ-λιλά απόχρωση, τότε ίσως το σώμα πάσχει από αναιμία από ανεπάρκεια σιδήρου.
- Η τάση για μωβ απόχρωση υποδηλώνει ότι το πρόβλημα πρέπει να αναζητηθεί στην περιοχή του ήπατος ή της καρδιάς. Συνιστάται επίσης να ελέγχετε το επίπεδο σακχάρου στο αίμα.
Για να διευκρινίσετε τους λόγους για την εμφάνιση κόκκινων-μπλε κύκλων κάτω από τα μάτια, συνιστάται να συμβουλευτείτε έναν ειδικό.
Ποιος θα επικοινωνήσει;
Διάγνωση κόκκινων κύκλων κάτω από τα μάτια
Για τη διάγνωση της νόσου, πρέπει να διεξαχθούν ορισμένες μελέτες. Ποιες διαγνωστικές μέθοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν; Σε ποιον γιατρό πρέπει να επικοινωνήσετε;
- Εάν η εμφάνιση κόκκινων κύκλων γύρω από τα μάτια σχετίζεται με αλλεργία, τότε ένας αλλεργιολόγος μπορεί να σας συνταγογραφήσει δερματικές διαγνωστικές εξετάσεις και εργαστηριακές εξετάσεις. Οι δερματικές εξετάσεις περιλαμβάνουν δοκιμή σκαριφισμού, ενδοδερμική δοκιμή ή δοκιμή με βελόνα. Όλες αυτές οι μέθοδοι δίνουν ένα αποτέλεσμα σχετικά με την παρουσία αλλεργίας σε 20 λεπτά.
Οι εργαστηριακές εξετάσεις περιλαμβάνουν τα επίπεδα ανοσοσφαιρίνης Ε (IgE) στο αίμα, μια γενική εξέταση αίματος και πιθανώς μια εξέταση κοπράνων.
- Οι κόκκινοι κύκλοι είναι ένα από τα συμπτώματα της επιπεφυκίτιδας και συνήθως αυτή η ασθένεια διαγιγνώσκεται από οφθαλμίατρο χωρίς τη χρήση πρόσθετων μελετών, με βάση μια εξωτερική εξέταση και τα παράπονα του ασθενούς.
- Οι κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια, ως συνέπεια παθήσεων των νεφρών ή της ουροδόχου κύστης, διαγιγνώσκονται από έναν θεραπευτή ή ουρολόγο χρησιμοποιώντας γενική εξέταση αίματος, βιοχημική εξέταση, ανάλυση ούρων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιηθεί βιοψία, ιστολογική ανάλυση ιστού και υπερηχογράφημα των νεφρών. Λιγότερο συχνά, πραγματοποιείται απεκκριτική ουρογραφία - μια ακτινογραφική μελέτη της νεφρικής λειτουργίας.
- Εάν υπάρχουν υποψίες για εγκεφαλικές ασθένειες, διεξάγεται μελέτη του εγκεφαλονωτιαίου υγρού, τομογραφία και ακτινογραφία του κρανίου, καθώς και βακτηριολογική μελέτη. Τις περισσότερες φορές, τέτοιες ασθένειες αντιμετωπίζονται από νευρολόγο.
Εκτός από τις παραπάνω μελέτες, συνιστάται ο έλεγχος της αρτηριακής και ενδοφθάλμιας πίεσης και η διενέργεια εξέτασης αίματος για την αιμοσφαιρίνη.
Με βάση τα αποτελέσματα των μελετών, θα συνταγογραφηθεί θεραπεία για την αντίστοιχη ασθένεια.
Θεραπεία για τους κόκκινους κύκλους κάτω από τα μάτια
Η θεραπεία των κόκκινων κύκλων κάτω από τα μάτια δεν μπορεί να βασίζεται μόνο στην απαλλαγή από ένα αισθητικό ελάττωμα. Η αιτία αυτού του συμπτώματος μπορεί να είναι αρκετά σοβαρή, επομένως μόνο μια πλήρης εξέταση θα βοηθήσει να εντοπιστούν οι παράγοντες που προκαλούν αυτό το σύμπτωμα.
Εάν η έρευνα δεν βοήθησε στην ανίχνευση τυχόν παθολογιών στο σώμα, τότε θα πρέπει να δώσετε προσοχή στον τρόπο ζωής σας και σε ορισμένες συνήθειες.
- Αν έχετε συνηθίσει να αγγίζετε και να τρίβετε τα μάτια σας ενώ κάθεστε μπροστά στην οθόνη ενός υπολογιστή, ξεφορτωθείτε αυτή τη συνήθεια. Το τρίψιμο των ματιών ερεθίζει τον βλεννογόνο και τα άπλυτα χέρια μπορούν να προκαλέσουν μόλυνση, η οποία αργότερα θα προκαλέσει φλεγμονώδη αντίδραση.
- Αν υποφέρετε από χρόνια στέρηση ύπνου και κόπωση, προσαρμόστε την καθημερινή σας ρουτίνα. Αν δεν μπορείτε να κοιμηθείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα, πάρτε ένα ηρεμιστικό: το σώμα χρειάζεται σωστή ξεκούραση.
- Εάν είστε επιρρεπείς σε αλλεργίες, προσπαθήστε να αποφύγετε την άμεση επαφή με το αλλεργιογόνο. Συμβουλευτείτε έναν γιατρό: θα σας συνταγογραφήσει ειδικά φάρμακα.
- Πίνετε αρκετό νερό. Η έλλειψη υγρασίας στο σώμα μπορεί επίσης να είναι η αιτία αυτού του συμπτώματος.
Από τις ιατρικές και αισθητικές μεθόδους για την απαλλαγή από τους κόκκινους κύκλους κάτω από τα μάτια, οι πιο δημοφιλείς είναι οι εξής:
- Η θεραπεία με μικρορεύματα είναι μια μέθοδος που επιταχύνει την εκροή φλεβικού αίματος και λέμφου και επίσης εξαλείφει την υπερβολική χρώση.
- Θεραπεία με λέιζερ – φωτίζει τους μαύρους κύκλους κάτω από τα μάτια ενώ παράλληλα εξαλείφει τις ρυτίδες.
- χειροθεραπεία και μασάζ της επιφάνειας του προσώπου και της αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης – βελτιώνει τη λεμφική ροή, βελτιώνει την κυκλοφορία του αίματος.
- διαδικασία λιποπλήρωσης – εισαγωγή επιπλέον στρώματος λίπους στην περικογχική περιοχή.
Λαϊκές θεραπείες
- Η χρήση λουτρών και πλύσεων με αντίθεση βοηθά στην εξάλειψη της κόπωσης και, εάν χρησιμοποιείται τακτικά, βοηθά στην απαλλαγή από τους κόκκινους κύκλους γύρω από τα μάτια. Συνιστάται η συχνή χρήση λουτρών με αντίθεση, περίπου 7 φορές την ημέρα, εναλλάσσοντας δροσερό και πολύ ζεστό (όχι ζεστό) νερό.
- Χρησιμοποιήστε κομπρέσες από φαρμακευτικά φυτά που καταπραΰνουν το δέρμα. Πάρτε ένα κουταλάκι του γλυκού χαμομήλι, μάραθο ή φασκόμηλο, βράστε το στον ατμό με 100 ml βραστό νερό και αφήστε το να βράσει. Εφαρμόστε το ως κομπρέσα, είτε χλιαρή είτε κρύα.
- Μια γνωστή μάσκα από τριμμένες ωμές πατάτες δίνει καλό αποτέλεσμα. Τοποθετήστε τις πατάτες σε γάζα και εφαρμόστε τις στην περιοχή των ματιών για 15 λεπτά. Αν δεν έχετε πατάτες πρόχειρες, μπορείτε να τις αντικαταστήσετε με τριμμένη ρίζα μαϊντανού.
- Μάσκα με αγγούρι: κόψτε φρέσκο αγγούρι σε λεπτές φέτες και εφαρμόστε στην περιοχή των ματιών για 15 λεπτά.
- Χρησιμοποιήστε ασκήσεις για τα μάτια, ειδικά αν εργάζεστε για μεγάλο χρονικό διάστημα στην οθόνη. Κλείστε τα μάτια σας, μετακινήστε το μάτι σας στα πλάγια, διαγώνια, μετακινήστε εικονικά τα μάτια σας δεξιόστροφα και αριστερόστροφα, «σχεδιάστε» εικονικούς αριθμούς από το 1 έως το 9 με τα μάτια σας.
Πάρτε παρασκευάσματα που περιέχουν εκχυλίσματα από βατόμουρα, ιπποκαστανιά, βιταμίνες Α, C, λιποϊκό οξύ.
[ 1 ]
Πρόληψη των κόκκινων κύκλων κάτω από τα μάτια
Μία από τις πιο συχνές αιτίες εμφάνισης κόκκινων κύκλων θεωρείται η καταπόνηση των ματιών και η συνεχής κόπωση. Αυτή η κατάσταση είναι χαρακτηριστική για επαγγελματικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την εργασία σε υπολογιστή ή την παρακολούθηση τηλεόρασης για μεγάλο χρονικό διάστημα. Υπερβολική καταπόνηση παρατηρείται επίσης κατά την ανάγνωση βιβλίων, ειδικά σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού.
Για την πρόληψη, θα πρέπει να κάνετε περιστασιακά διαλείμματα κατά τη διάρκεια της εργασίας, ώστε τα μάτια σας να ξεκουράζονται και να αναρρώνουν.
Η καταπόνηση των ματιών αυξάνεται επίσης από τον ανεπαρκή φωτισμό, κάτι που παρατηρείται συχνά στα γραφεία. Παρεμπιπτόντως, οι υπερβολικά έντονες συσκευές φωτισμού μπορούν επίσης να έχουν ερεθιστική επίδραση στα όργανα όρασης.
Ο καπνός του τσιγάρου είναι επίσης επιβλαβής για τα μάτια: προσπαθήστε να μην καπνίζετε εσείς οι ίδιοι και μην επιτρέπετε σε άλλους να καπνίζουν παρουσία σας.
Καθιερώστε μια καθημερινή ρουτίνα, αφιερώνοντας αρκετό χρόνο τόσο στην εργασία όσο και στην ξεκούραση. Επανεξετάστε τη διατροφή σας: μεταβείτε σε φρέσκα φυσικά προϊόντα, εγκαταλείποντας τα ημιτελή προϊόντα και τα ξηρά σνακ.
Παρατηρήστε προσεκτικά την αντίδραση του δέρματός σας στα καλλυντικά: μπορεί να είστε αλλεργικοί σε ένα από αυτά.
Πίνετε αρκετά υγρά όλη την ημέρα, και ακόμα καλύτερα – καθαρό νερό. Αποφύγετε την υπερβολική κατανάλωση γλυκού αναψυκτικού, γλυκού δυνατού τσαγιού και στιγμιαίου καφέ.
Κάντε περισσότερες βόλτες στον καθαρό αέρα, παίξτε ενεργά παιχνίδια. Προσπαθήστε να περπατάτε αντί να χρησιμοποιείτε τα μέσα μαζικής μεταφοράς, όπου είναι δυνατόν.
Αποφύγετε τραυματισμούς, ειδικά στο κεφάλι και το πρόσωπο. Σε περίπτωση τυχαίου τραυματισμού, μην περιμένετε τις συνέπειες, επικοινωνήστε με το τμήμα επειγόντων περιστατικών.
Πρόβλεψη για κόκκινους κύκλους κάτω από τα μάτια
Οι κόκκινοι και άλλοι κύκλοι γύρω από τα μάτια είναι ένα γνωστό πρόβλημα για πολλούς ανθρώπους. Δεδομένου ότι μπορεί να υπάρχουν πολλοί λόγοι για αυτό το φαινόμενο, η πρόγνωση εξαρτάται από την έγκαιρη και επιτυχημένη λύση του κύριου προβλήματος - της αρχικής ασθένειας που προκάλεσε την εμφάνιση αυτού του συμπτώματος.
Αν ακολουθήσετε όλες τις παραπάνω συμβουλές και ακούσετε τις συστάσεις του γιατρού, μπορείτε εύκολα να εξαλείψετε τους κόκκινους κύκλους κάτω από τα μάτια σας. Για καλύτερο αποτέλεσμα, μπορείτε να προσθέσετε ασκήσεις ματιών και ένα καθημερινό πρωινό μασάζ στην περιοχή του προσώπου. Αυτό το μασάζ θα σας βοηθήσει να απαλλαγείτε όχι μόνο από τους κόκκινους κύκλους, αλλά και από το πρήξιμο, καθώς κατά τη διάρκεια της διαδικασίας βελτιώνεται η λειτουργία αποστράγγισης και η κυκλοφορία του αίματος στην περιοχή του προσώπου.
Αν δεν μπορείτε να διορθώσετε το πρόβλημα στο σπίτι, θα πρέπει να επισκεφτείτε έναν γιατρό χωρίς καθυστέρηση. Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να υπάρχει κάποια κρυφή ασθένεια στο σώμα και οι κόκκινοι κύκλοι κάτω από τα μάτια είναι απλώς συνέπεια πιο σοβαρών παθήσεων.